segunda-feira, 27 de outubro de 2008

Palhaços Surdos na Estação das Docas

A Companhia de Teatro Mãos Livres apresenta no próximo dia 02 de novembro (domingo) o espetáculo PALHAÇOS SURDOS. Não perca esta oportunidade de assistir e reencontrar amigos.



Local: Anfiteatro do Forte São Pedro Nolasco na Estação das Docas (em frente ao terminal da Vale Verde)

Dia: 02/11/08 às 17:30

ENTRADA FRANCA!!

GRATUITO!!

DE GRÁTIS!!

Compareça e leve muuuuita gente...

quinta-feira, 16 de outubro de 2008

Teatro vivo!

"O teatro Vivo, em São Paulo, que já contava com rampas de acesso para
cadeirantes e sistema de audiodescrição para o público com deficiência
visual, agora também se torna acessível para pessoas com deficiência
auditiva".

http://sentidos.uol.com.br/canais/materia.asp?codpag=13169&canal=ligado

sexta-feira, 10 de outubro de 2008

9º Encontro com Educadores das escolas da rede regular de ensino


A ASTILP recebeu convite para participar e divulga o

"9º ENCONTRO COM EDUCADORES DAS ESCOLAS DA REDE REGULAR DE ENSINO".

Local: Insituto Felipe Smaldone
Periodo: 16 à 18 de outubro de 2008.

Nos dias 16 e 17 das 8h às 12h e de 14h à 18h

No dia 18 apenas no perído matutino.

Maiores informações no Felipe Smaldone.

Você educador, Participe!
* * * * * *
Extra: Download dos slides dos palestrantes do I Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira ( http://www.congressotils.cce.ufsc.br/index_arquivos/Page441.htm)

Palhaços Surdos - Cia de Teatro Mãos Livres


A cultura surda apresentada de maneira lúdica e fascinante, é o trabalho realizado pela Cia de Teatro "Mãos Livres" , que esta semana participou pela primeira vez da Caravana Siga Bem Caminhoneiro.
Alguns momentos da apresentação que conta com a participação de Cleber Couto,Glória Ferreira,Luan Gusmão e A.M (palhaços trovadores).
Dirigido por Lourdes Guedes e com Raquel Ferreira como intérprete. Membros da ASTILP atuando diretamente na valorização da cultura surda em Belém.


Parabéns ao grupo!

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

Associações de Intérpretes no Brasil e no mundo

Para entrar em contato,conhecer o trabalho,divulgar...Acessem os blogs das Associações de Intérpretes que já existem no Brasil e no final um link da WASLI,a Associação Mundial de Intérpretes.


Associação Dos Profissionais Intérpretes E Tradutores Da Língua De Sinais Brasileira Do Estado Da Bahia
http://apilsba.blogspot.com/2007/06/associao-dos-profissionais-intrpretes.html

Associação Gaúcha de Intérpretes de Língua de Sinais – AGILS
http://www.agils.org.br/

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do Maranhão – APILMA

http://http://apilma.blogspot.com

Associação de Tradutores/Intérpretes de LIBRAS do Estado do Acre - ASTILEAC
astileac.blogspot.com/

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do DF e Entorno - APILDF
www.apildf.org.br

Associação dos Profissionais Intépretes e Tradutores de Língua Brasileira de Sinais do Ceará - APILCE

apilce.tripod.com

Associação dos Profissionais Intérpretes e Guias-Intérpretes
www.apilsbesp.org

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais de Mato Grosso do Sul
http://www.apilms.org/php/links/index.php


Associação Mundial de Tradutores/Intérpretes de Língua de Sinais
http://www.wfdeaf.org/default.aspx

Momentos da fundação da FEBRAPILS em Brasília.Agora a luta é pela criação do Cargo de profissional Intérprete.Eu apoio,e você?

Palhaços Surdos na Estação das Docas

A Companhia de Teatro Mãos Livres apresenta no próximo dia 02 de novembro (domingo) o espetáculo PALHAÇOS SURDOS. Não perca esta oportunidade de assistir e reencontrar amigos.



Local: Anfiteatro do Forte São Pedro Nolasco na Estação das Docas (em frente ao terminal da Vale Verde)

Dia: 02/11/08 às 17:30

ENTRADA FRANCA!!

GRATUITO!!

DE GRÁTIS!!

Compareça e leve muuuuita gente...

Teatro vivo!

"O teatro Vivo, em São Paulo, que já contava com rampas de acesso para
cadeirantes e sistema de audiodescrição para o público com deficiência
visual, agora também se torna acessível para pessoas com deficiência
auditiva".

http://sentidos.uol.com.br/canais/materia.asp?codpag=13169&canal=ligado

9º Encontro com Educadores das escolas da rede regular de ensino


A ASTILP recebeu convite para participar e divulga o

"9º ENCONTRO COM EDUCADORES DAS ESCOLAS DA REDE REGULAR DE ENSINO".

Local: Insituto Felipe Smaldone
Periodo: 16 à 18 de outubro de 2008.

Nos dias 16 e 17 das 8h às 12h e de 14h à 18h

No dia 18 apenas no perído matutino.

Maiores informações no Felipe Smaldone.

Você educador, Participe!
* * * * * *
Extra: Download dos slides dos palestrantes do I Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira ( http://www.congressotils.cce.ufsc.br/index_arquivos/Page441.htm)

Palhaços Surdos - Cia de Teatro Mãos Livres


A cultura surda apresentada de maneira lúdica e fascinante, é o trabalho realizado pela Cia de Teatro "Mãos Livres" , que esta semana participou pela primeira vez da Caravana Siga Bem Caminhoneiro.
Alguns momentos da apresentação que conta com a participação de Cleber Couto,Glória Ferreira,Luan Gusmão e A.M (palhaços trovadores).
Dirigido por Lourdes Guedes e com Raquel Ferreira como intérprete. Membros da ASTILP atuando diretamente na valorização da cultura surda em Belém.


Parabéns ao grupo!

Associações de Intérpretes no Brasil e no mundo

Para entrar em contato,conhecer o trabalho,divulgar...Acessem os blogs das Associações de Intérpretes que já existem no Brasil e no final um link da WASLI,a Associação Mundial de Intérpretes.


Associação Dos Profissionais Intérpretes E Tradutores Da Língua De Sinais Brasileira Do Estado Da Bahia
http://apilsba.blogspot.com/2007/06/associao-dos-profissionais-intrpretes.html

Associação Gaúcha de Intérpretes de Língua de Sinais – AGILS
http://www.agils.org.br/

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do Maranhão – APILMA

http://http://apilma.blogspot.com

Associação de Tradutores/Intérpretes de LIBRAS do Estado do Acre - ASTILEAC
astileac.blogspot.com/

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais do DF e Entorno - APILDF
www.apildf.org.br

Associação dos Profissionais Intépretes e Tradutores de Língua Brasileira de Sinais do Ceará - APILCE

apilce.tripod.com

Associação dos Profissionais Intérpretes e Guias-Intérpretes
www.apilsbesp.org

Associação dos Profissionais Tradutores/Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais de Mato Grosso do Sul
http://www.apilms.org/php/links/index.php


Associação Mundial de Tradutores/Intérpretes de Língua de Sinais
http://www.wfdeaf.org/default.aspx

Momentos da fundação da FEBRAPILS em Brasília.Agora a luta é pela criação do Cargo de profissional Intérprete.Eu apoio,e você?